Italia: imigrantii participa la Academia pentru Integrare din Bergamo

Integrarea italiana „boot camp” obliga imigrantii sa faca munca comunitara gratis, sa cante imnul national si sa poarte uniforme pe care scrie Academia din Bergamo si Multumesc Bergamo.

black

In academia primarului din Bergamo, un grup de circa 30 de imigranti in uniforme formeaza doua randuri ordonate, cu mainile in spatele lor drept, in pozitie militara „pe loc repaus”.

Pe coridorul unei cladiri, repeta in cor: „Suntem studentii primului curs al Accademiei dell’Integrazione Grazie Bergamo, multumesc Bergamo”.
Apoi se sparg randurile, se aliniaza de doi in doi si se muta intr-o camera mai mare, unde doi dintre elevi, purtand sorturi albe, incep sa serveasca masa de pranz.

„Studentii” sunt solicitanti de azil si participa la un program de un an de tip „tabara de antrenament”, al carui scop explicit este integrarea imigrantilor.

Participantii frecventeaza cursuri de limba italiana, primesc stagii in fabricile din zona si trebuie sa urmeze o rutina stricta. De asemenea, ei trebuie sa faca gratuit munca in folosul comunitatii.

ext

Studentii academiei pot folosi smartphone-urile doar pentru cateva ore pe zi. In cea mai buna parte a zilei, camerele lor sunt goale, cu paturile perfect facute. Nu este permisa nici o alta limba decat cea italiană. Si arata mai mult ca niste cadeti decat studenti. Ei trebuie sa poarte intotdeauna o uniforma si au trei tipuri de imbracaminte..

2688_accademiastudio

Cand sunt inauntru, este un trening albastru cu cuvintele „Grazie Bergamo” in relief mare pe spate; a doua uniforma este portocalie, asemanatoare celei a gunoierilor si are, de asemenea, pe spate cuvintele „Grazie Bergamo”; a treia, purtata in timpul liber, este o camasa albastra si un pulover gri, cu un logo de scoala mica, care le permite, de asemenea, sa aiba gratuit transportul public al orasului.

Giorgio

Giorgio Gori, primarul orasului Bergamo, mancand o banana cu un „student”

Giorgio-gori-sulfa-panchina-di-Viale Giovanni-Pope--474155.660x368

„Aceasta nu este o scoala pentru toata lumea”, a declarat pentru Al Jazeera, Giorgio Gori, primarul orasului Bergamo, un oras bogat din nordul Italiei, la aproximativ 50 km est de Milano.
Nu este un loc pentru slabiciuni, spune el, deoarece participantii „trebuie sa respecte o serie de reguli de coabitare si formarea profesionala este obligatorie cu scopul de a le obtine la un loc de munca”.

Pentru a intra în program, participantii trebuie sa treaca trei interviuri care le evalueaza cunostințele de limba italiana, nivelul de scolarizare si capacitatea acestora de a respecta regulile.

christophe-sanchez-562915.660x368

Christophe Sanchez (foto), seful serviciului peronal al primariei, care a creat academia, considera ca sistemul italian de gestionare a solicitantilor de azil nu functioneaza si atribuie esecul faptului ca imigrantii au multe drepturi, dar putine indatoriri: „Solicitantii de azil pot ramane in pat toata ziua si nu exista niciun instrument juridic care sa ii oblige sa faca ceva”.

Mesajul de baza al academiei pare sa fie acela ca participantii trebuie sa demonstreze ca sunt oameni harnici, ca lor chiar le place Italia si nu sunt agresori – cu alte cuvinte, merita sa ramana. *O fi un fel de preselectie dar contribuie la implinirea planului Kalergi: ar trebui expulzati si ajutati in tarile lor.

Faptul ca programul include o munca comunitara gratuita, sa nu mai vorbim de „Va multumesc”, da impresia ca imigrantii trebuie sa fie recunoscatori.

Stefano Quadri, un activist al grupului antirazzista din Bergamo, o organizatie anti-rasista, se opune ideii ca imigrantii trebuie sa dovedeasca ca merita sa fie primiti, deoarece azilul este un drept al omului si spune ca munca libera „distruge economia locala”.

Un muncitor de la cooperativa Ruah, care a acceptat sa vorbeasca sub conditia anonimatului, este ingrijorat de faptul ca „elevii” traiesc in izolare relativa, cu putin contact cu localnicii: „Integrarea inseamna introducerea unei persoane in societate”, a spus el.

Dar organizatorii ignora criticile, spunand ca programul este eficient. „Am facut pana acum 380 de ore de munca voluntara si toti studentii nostri inteleg limba italiană”, spune Sanchez.
In ceea ce priveste munca gratis, Gori insista ca nu este deloc gratis: „Intre alimentatie, cazare si clase, investim pe fiecare cate 1 000 de euro pe luna, deci intr-un fel sunt platiti”.

don roberto-Trussardi-634642.660x368

Nu sclavizam si nu militarizam pe nimeni. Nu e stilul nostru. Noi incercam sa oferim, chiar si prin anumite reguli si calendar, o integrare mai buna”, a declarat Roberto Trussardi, directorul organizatiei Caritas din cadrul Bisericii Catolice din Bergamo.

„Academia pentru Integrare” este promovata de municipalitatea Bergamo, cooperativa Ruah, Biserica Catolica si Confindustria Bergamo (camera nationala de comert). Proiectul este raportat printre cei care solicita finantare nationala pentru a ajuta la integrarea imigrantilor.

„Noi le spunem: Veti invata italiana, va vom spune cum suntem, din moment ce traiti in regiunea noastra, trebuie sa stiti cum suntem, nu doar noi trebuie sa stim cum sunteti voi”, a spus Christophe Sanchez , directorul Academiei.

In prezent, 30 de solicitanti de azil participa la proiect, numarul acestora urmand sa creasca la 60.

Voice of Europe 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *