Suedia: coronavirusul se răspândește rapid în comunitatea somaleză

Comunitatea somaleză din Suedia este lovită în mod special de focarul coronavirus (COVID-19), cel puțin 6 din cele 15 victime care au murit de boală până în prezent în Suedia sunt din Somalia.

Somalezii din Suedia se plâng că au primit informații de la autorități prea târziu pentru a acționa în consecința și că materialul a fost inadecvat. Majoritatea avertismentelor au fost distribuite doar în suedeză și engleză. Guvernul emite acum informații actualizate în alte 15 limbi în afară de suedeză. Rețeaua de televiziune națională suedeză, SVT, precum și mai multe ziare suedeze încep să adauge traduceri în limba arabă la birourule lor în efortul de a răspândi informațiile imigranților mai eficient.

În prezent, araba este a doua limbă cea mai vorbită în Suedia, depășind finlandeza de la începutul crizei migranților din 2015.

Svensk-somalier vädjar efter dödsskjutningarna: Våra barn dör – vi ...

Mohamed Nuur, președintele partidului social-democrat din Tensta, a criticat guvernul pentru că nu a făcut mai mult pentru a oferi informații despre boală persoanelor care nu vorbesc suedeză, potrivit unui raport al Expressen. „Nimeni nu ar trebui să riște să-și piardă viața din cauza lipsei de informații sau pentru că nu domină limba majorității”, a spus el pentru Expressen.

Asociația Medicală Somaleză din Suedia spune că zonele în care trăiesc mulți imigranți, cum ar fi Järva, observă un număr mare de cazuri de coronavirus în comparație cu populația generală, potrivit unui raport al SVT.

SAVE screenshottv4

Jihan Mohamed, medic cu Asociația Medicală Somaleză din Suedia, spune că există indicii neconfirmate că virusul s-ar putea răspândi în rândul populației somaleze în timpul rugăciunilor de vineri la moschei. De asemenea, ea a menționat că somalezii locuiesc frecvent în apartamente supraaglomerate și că cultura somaleză subliniază nevoia de contact social, în special atunci când cineva este bolnav, ceea ce ar fi putut ajuta la răspândirea acesteia.

„Suntem cu toții în aceeași barcă”, a spus dr. Mohamed pentru Expressen cu privire la criză. „Toți profesioniștii din domeniul sănătății lucrează și se luptă cu tot ce au în terapie intensivă și în alte departamente. Trebuie să ajutăm cu tot ce putem pentru a oferi tuturor informațiile de care au nevoie pentru a putea face ceea ce este necesar pentru a opri infecția.”

S-a estimat că Suedia găzduiește în prezent aproximativ 60.000 imigranți somalezi. Rinkeby, o suburbie din Stockholm, a fost supranumită „micul Mogadiscio” datorită numărului mare de somalezi. – Voice of Europe

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *